Silografia originale a tre colori; pubblicata da Okura Magobe, periodo Meiji (1884); L. P. Roberts, A dictionnary of Japanese Artists, New York, 1976, pag. 8.
La prova, costituita da due fogli separati, come di consueto, è di qualità eccellente, impressa in tre colori, vale a dire stampata con tre diverse matrici silografiche, una per tonalità. In perfetto stato di conservazione e con margini intonsi.
La serie Birds a cui quest’opera appartiene, fu stampata nel 1880 a Kyoto da Kōno Bairei che realizzò queste silografie in due toni di grigio e un rosa pallido. L’autore compose numerosi kachoga, composizioni giapponesi con fiori ed uccelli, noti per la loro essenziale eleganza.